УДК 81.25
Супрун Эраст Олегович,Пелевина Надежда Николаевна,,,,,
КОМПЬЮТЕРНАЯ ИГРА КАК ОБЪЕКТ ПЕРЕВОДА
Suprun E.O., Pelevina N.N.
COMPUTER GAME AS THE SUBJECT OF TRANSLATION
Аннотация. В данной статье рассматривается проблематика перевода компьютерных игр. В статье даётся определение понятиям локализация и компьютерная игра, а также приводятся классификационные критерии компьютерных игр и требования к переводчику и локализации. Локализа
Ключевые слова: перевод, локализация, компьютерные игры, лингвистика.
Abstract. In this paper we describe the problem of computer games translation. This paper gives the definitions to such terms as localization and computer game, it also gives the classification criterions of computer games and the requirements to translator and loc
Keywords: translation, localization, computer games, linguistics.